Татьяна, 58 - 21 мая 2007 21:16

Индус о Боге.

Я брел под влажною листвой вдоль берега реки,
Закат мне голову кружил, вздыхали тростники,
Кружилась голова от грез, и я увидел вдруг
Худых и мокрых цапель, собравшихся вокруг
старейшей и мудрейшей, что важно изрекла:.
" Держащий в клюве этот мир, творец добра и зла -
Бог- Цапля всемогущий, Его чертог высок:
Дождь - брызги от Его крыла, Луна - Его зрачок."

Пройдя еще, я услыхал, как лотос толковал:
" На длинном стебле тот висит, кто мир наш создавал;
Я - лишь подобье Божества, а бурная река -
Одна росинка, что с Его скользнула лепестка."

В потемках маленький олень с мерцаньем звезд в глазах
Промолвил тихо:" Наш Господь, Гремящий в Небесах,-
Олень прекрасный, ибо где иначе взял бы Он
Красу и кротость и печаль, чтоб я был сотворен?"

Пройдя еще, я услыхал, как рассуждал павлин:
"Кто создал вкусных червяков и зелень луговин-
Павлин есть превеликий. Он в томной мгле ночей
Колышет в небе пышный хвост с мириадами огней."

Уильям Батлер Йейтс. Спустя годы мое восприятие этого стихотворения не изменилось: мне кажется, что индус тут ни при чем...

• 
• 
•