Наверх

Войти на сайт

Регистрация на сайте

Зарегистрироваться

На сайте недоступна
регистрация через Google

В Вашем браузере отключено выполнение сценариев.
Сайт может работать неправильно.

« Вернуться в дневник

Shen, 58 - 26 февраля 2007 22:40

Все

Отредактировано:26.02.07 22:41

Юность кончена.Приходит
Дерзкой зрелости пора,
И рука смелее бродит
Вдоль прелестного бедра.

Не одна , вспылив сначала,
Мне сдавалась, ослабев.
Лесть и дерзость побеждала
Ложный стыд и милый гнев.

Но в блаженствах наслажденья
Прелесть чувства умерла.
Где вы, сладкие томленья,
Робость юного осла?

( Г. Гейне. Пер. В. Левика)

Добавить комментарий Комментарии: 3

Андрей , 89 лет19 марта 2007 18:00

Ответить

Встречая любимые свои стихи всегда радуюсь.А зачитанный до дыр старый томик Западноевропейские поэты в переводе Вильгельма Левика-одна из любимых книг.Ещё со школы.

Shen , 58 лет28 февраля 2007 20:30

Ответить

[I]Если, наевшись досыта, думать о пище, то даже изысканнейшие яства не пробудят аппетита. Если, удовлетворив похоть, думать о любовных утехах, не возникнет охоты предаваться им. Оттого-то люди часто сожалеют о своих поступках после того, как они их совершили.
Даосские изречения[/I]
Воздержание - выбор ... гурмана :)

Shen , 58 лет28 февраля 2007 17:24

Ответить

...[I]Прелесть чувства умерла...[/I] Сохранить способность удивляться, восхищаться и радоваться ...Это проще, если рядом маленькие дети ....От них заражаешься неуёмным любопытством и искренностью ...

сайт знакомств m.loveplanet-loveplanet.ru - смартфон